my translation from Rainer Maria Rilke, Orpheus #1

*******

Beasts came out of stillness, out of the clearly thinned forest, a covert for darkest desire...

"Tiere aus Stille drangen aus dem klaren gelösten Wald.. ein Unterschlupf aus dunkelstem Verlangen..." Rilke

*****